Glosario de casino online

Matemática del juego

RTP (Return To Player)

Porcentaje teórico del dinero apostado que un juego devuelve a los jugadores a largo plazo. Un RTP del 96% implica una ventaja de la casa del 4% sobre millones de rondas, no sobre tu sesión.

Ventaja de la casa

Margen matemático que el casino conserva sobre cada apuesta. Es estructural: ninguna estrategia lo elimina en juegos de azar puro.

Volatilidad

Frecuencia y tamaño de los premios de una slot. Alta volatilidad significa premios raros y grandes; baja, premios frecuentes y pequeños.

Varianza

Dispersión estadística de los resultados respecto a la media. En la práctica determina cuánto puede desviarse tu saldo del RTP teórico.

RNG (generador de números aleatorios)

Algoritmo que determina el resultado de cada tirada. En operadores serios está auditado por laboratorios como GLI o eCOGRA.

Hit frequency

Porcentaje de giros que producen algún premio, independientemente de su tamaño.

Ganancia máxima (max win)

Tope de premio de una slot, expresado como múltiplo de la apuesta (por ejemplo x5.000).

Falacia del jugador

Creencia errónea de que un resultado pasado altera la probabilidad del siguiente. Cada giro es independiente.

Casi-premio (near miss)

Combinación que se queda a un símbolo del premio. Activa el sistema de recompensa de forma similar a un premio real y es un diseño deliberado.

Bonos y promociones

Bono de bienvenida

Promoción para nuevos usuarios, normalmente un porcentaje del primer depósito con un tope máximo.

Bono sin depósito

Saldo o giros gratis concedidos sin ingresar dinero. Suelen tener rollover alto y un tope de conversión bajo.

Rollover (requisito de apuesta)

Número de veces que debes apostar el bono (y a veces el depósito) antes de poder retirar. x30 sobre 100€ de bono equivale a 3.000€ apostados.

Rollover sobre depósito + bono

Variante más exigente: el multiplicador se aplica a la suma de tu dinero y del bono, duplicando el volumen a apostar.

Contribución por juego

Peso de cada juego en el rollover. Las slots suelen contar al 100%, la ruleta al 10-20% y el blackjack al 5-10% o nada.

Apuesta máxima con bono

Límite de apuesta por giro mientras hay bono activo (por ejemplo 5€). Superarlo puede anular el bono y las ganancias.

Tope de conversión

Cantidad máxima que puedes retirar procedente de un bono, habitualmente un múltiplo del bono o del depósito.

Giros gratis (free spins)

Tiradas sin coste en slots concretas. Importa el valor por giro y si las ganancias van a saldo real o a saldo de bono.

Bono pegajoso (sticky)

Bono que nunca se retira: solo puedes cobrar las ganancias generadas con él.

Cashback

Devolución de un porcentaje de las pérdidas de un periodo. Es la promoción más transparente cuando se abona sin rollover.

Bono de recarga (reload)

Promoción para usuarios existentes sobre depósitos posteriores al primero.

Código promocional

Cadena que debe introducirse al registrarse o depositar para activar una oferta concreta.

Caducidad del bono

Plazo para completar el rollover, normalmente entre 7 y 30 días. Vencido el plazo, se pierden bono y ganancias asociadas.

Bono efectivo

Valor real de una promoción tras descontar rollover, contribución, apuesta máxima y tope de conversión. Es la cifra que usamos para comparar.

Pagos y cuenta

KYC (Know Your Customer)

Verificación de identidad obligatoria: DNI, prueba de domicilio y a veces titularidad del método de pago.

AML (prevención de blanqueo)

Normativa que obliga al operador a comprobar el origen de los fondos en movimientos elevados.

Bizum

Pago móvil inmediato muy extendido en España; habitual para depositar, rara vez disponible para retirar.

Trustly / open banking

Pago por transferencia bancaria en tiempo real sin tarjeta, con buenos tiempos de retirada.

Monedero electrónico

Servicios como Skrill o Neteller; suelen ser la vía de retirada más rápida, pero pueden excluir del bono.

TRC-20 / ERC-20

Redes de envío de USDT. TRC-20 es más barata y rápida; enviar por la red equivocada implica pérdida de fondos.

Tiempo de procesamiento

Horas que el operador tarda en aprobar una retirada, antes del tiempo del proveedor de pago.

Retirada pendiente (pending)

Periodo en el que la retirada puede cancelarse y devolverse al saldo. Un pending largo favorece que vuelvas a jugar el dinero.

Límite de retirada

Tope diario, semanal o mensual de cobro. Determina cuánto tarda en salir un premio grande.

Comisión de retirada

Cargo aplicado por el operador o el método de pago sobre el importe cobrado.

Depósito mínimo

Cantidad más baja aceptada por método. Varía entre 1€ y 20€ según operador y vía de pago.

Chargeback

Reclamación de un cargo ante el banco. En juego online suele derivar en cierre de cuenta y bloqueo de saldo.

Regulación en España

DGOJ

Dirección General de Ordenación del Juego: regulador estatal español que concede licencias y supervisa a los operadores.

Ley 13/2011

Ley del juego que establece el marco de licencias del juego online en España.

Real Decreto 958/2020

Norma que limita las comunicaciones comerciales del juego, incluidos los bonos de bienvenida y los horarios de publicidad.

RGIAJ

Registro General de Interdicciones de Acceso al Juego: autoprohibición estatal que obliga a todos los operadores con licencia española a denegarte el acceso.

Licencia general y singular

La general habilita una categoría (casino, apuestas); la singular, cada tipo de juego concreto dentro de ella.

Dominio .es

Los operadores autorizados en España operan bajo dominio .es y muestran el sello de la DGOJ.

MGA

Malta Gaming Authority: regulador europeo con requisitos estrictos y unidad propia de mediación con jugadores.

Curaçao Gaming Control Board

Regulador del nuevo régimen de licencias de Curaçao; supervisión más ligera que la europea.

Casino sin licencia española

Operador con licencia extranjera que acepta jugadores españoles. Es legal jugar, pero pierdes RGIAJ, límites obligatorios y reclamación ante la DGOJ.

Tributación de ganancias

En España las ganancias netas de juego se declaran en el IRPF como ganancias patrimoniales, compensables con pérdidas del mismo ejercicio hasta el importe ganado.

eCOGRA

Organismo independiente que certifica juego justo, RNG y prácticas de atención al jugador.

GLI

Gaming Laboratories International: laboratorio de referencia en auditoría técnica de RNG y RTP.

Juegos y proveedores

Slot

Máquina tragaperras online; el formato dominante en catálogo y en contribución al rollover.

Megaways

Mecánica con número variable de símbolos por rodillo que multiplica las formas de ganar en cada giro.

Cluster pays

Sistema de premios por grupos de símbolos adyacentes en lugar de líneas de pago.

Compra de bonus

Opción de pagar por acceder directamente a la ronda de bonus. Suele estar excluida mientras hay bono activo.

Jackpot progresivo

Premio acumulado entre muchos jugadores; reduce el RTP base del juego a cambio de un premio potencialmente enorme.

Casino en vivo

Mesas con crupier real emitidas por vídeo en tiempo real desde un estudio.

Ruleta europea

Ruleta de un solo cero, con ventaja de la casa del 2,7%: siempre preferible a la americana (5,26%).

Blackjack básico (estrategia)

Tabla de decisiones óptimas que reduce la ventaja de la casa por debajo del 1% en reglas favorables.

Crash game

Juego de multiplicador creciente en el que debes retirar antes del colapso; volatilidad muy alta.

Game show

Formato híbrido en vivo tipo rueda o concurso, con RTP normalmente inferior al de las mesas clásicas.

Proveedor de software

Estudio que desarrolla los juegos (Pragmatic Play, Evolution, Play'n GO, NetEnt). Su presencia es un indicio de licencia real.

Modo demo

Versión sin dinero real de un juego; útil para conocer mecánicas, aunque no reproduce la presión emocional del juego real.

Juego responsable

Límite de depósito

Tope de ingreso por periodo. Obligatorio en operadores con licencia española y la herramienta de control más eficaz.

Pausa temporal (time-out)

Bloqueo voluntario de la cuenta durante horas, días o semanas.

Autoexclusión

Cierre voluntario y duradero del acceso, ya sea en un operador concreto o en todo el mercado regulado vía RGIAJ.

Persecución de pérdidas

Subir apuestas para recuperar lo perdido. Es el principal predictor de daño económico grave.

Juego problemático

Patrón de juego que genera consecuencias negativas económicas, laborales, familiares o de salud.

Ludopatía

Trastorno del juego reconocido clínicamente, con tratamiento disponible y gratuito en el sistema público de salud.

Transparencia y páginas relacionadas

• Metodología de análisis
• Bonos sin depósito analizados
• Juego responsable
• Centro de transparencia

Fuentes oficiales consultadas

Todos los datos de licencia, límites legales y recursos de ayuda de esta página proceden de registros públicos y fuentes primarias. Estas son las que hemos consultado, con la fecha exacta de comprobación:

1. [1] DGOJ — Dirección General de Ordenación del Juego

   Registro de licencias de juego online y buscador de operadores habilitados

   Fuente que usamos para confirmar si un operador tiene licencia general y singular en España y si el dominio .es está habilitado.

   Ver fuenteConsultada el 01 de agosto de 2026

2. [2] BOE — Boletín Oficial del Estado

   Real Decreto 958/2020, de comunicaciones comerciales de las actividades de juego

   Norma que limita la publicidad y los bonos de bienvenida en España; la citamos cuando explicamos por qué una promoción solo es accesible tras la verificación.

   Ver fuenteConsultada el 01 de agosto de 2026

3. [3] BOE — Boletín Oficial del Estado

   Ley 13/2011, de regulación del juego

   Marco legal del juego online en España: licencias, sanciones y protección del jugador.

   Ver fuenteConsultada el 01 de agosto de 2026

4. [4] DGOJ

   RGIAJ — Registro General de Interdicciones de Acceso al Juego

   Trámite oficial de autoexclusión estatal. Es la referencia que citamos al explicar que los operadores con licencia extranjera no están conectados al registro.

   Ver fuenteConsultada el 01 de agosto de 2026

5. [5] MGA — Malta Gaming Authority

   Licensee Register (registro público de licenciatarios)

   Verificación del número de licencia MGA de los operadores internacionales que analizamos.

   Ver fuenteConsultada el 01 de agosto de 2026

6. [6] Curaçao Gaming Control Board

   Registro de licencias LOK y buscador de operadores

   Comprobación de licencias de Curazao tras la reforma LOK, incluida la vigencia del número declarado por el operador.

   Ver fuenteConsultada el 01 de agosto de 2026

7. [7] eCOGRA

   Certificados de RNG y de RTP publicados por operador y proveedor

   Fuente de auditoría independiente para el RTP y la equidad del generador de números aleatorios.

   Ver fuenteConsultada el 01 de agosto de 2026

8. [8] FEJAR

   Federación Española de Jugadores de Azar Rehabilitados — recursos y grupos de apoyo

   Recurso de ayuda gratuita y confidencial que citamos en todas las páginas que hablan de dinero real.

   Ver fuenteConsultada el 01 de agosto de 2026

9. [9] Ministerio de Sanidad

   Encuesta y estudios sobre prevalencia del juego problemático en España

   Datos de prevalencia y de perfil de riesgo que usamos en las secciones de juego responsable.

   Ver fuenteConsultada el 01 de agosto de 2026

Sobre el autor de esta guía